viernes, 30 de agosto de 2013

PROGRAMA DE MANO TEATRO MARGIRREALES

VER VIDEO

MARGIRREALES
Teatro
Propone:
MEMORIAS DE UN JUGLAR ANDINO
Dramaturgia y dirección
Carlos A. Ceferino M.






“Con nuestro canto de tristezas, de  alegrías, de esperanzas, emergiendo en esta América mestiza”

LA OBRA

En la Europa medieval, un juglar era un artista del entretenimiento, dotado para tocar instrumentos, cantar, contar historias o leyendas, en la América prehispánica existieron los Chasquis (del quechua: chaskiq o chaskij, 'el que recibe y da', «trocador») eran los mensajeros personales del Inca, que utilizaban un sistema de postas. Los  términos en la obra los tejemos en forma relacional para develar esas antiguas expresiones culturales que aún persisten con peligro de extinción en los pueblos de la América mestiza. Así, en una ciudad del norte de Suramérica, Facundo Chiminigagua, llamado el último juglar andino, y su discípulo Tatanka se ven obligados, después de recibir un mensaje, a regresar a su país de origen. Emprenden un recorrido  por la geografía musical no solo del altiplano andino, sino de las fiestas y culturas vernáculas de Colombia como lo son las guabinas, rajaleñas, sanjuanitos y chirimías de almaguer cauca, entre otras.

 Es en torno a un pequeño instrumento de diez cuerdas, el charango, propio del folclor andino, que gira esta historia con olor a fermento de chicha, a lamento de supervivencia indígena, a ardor de canto inmemorial. La obra es también un homenaje póstumo a John “el pachamama” Montoya, gran juglar y  gurú espiritual del grupo Margirreales Teatro, quien en el 2013 cumple diez años de fallecido, y ahora se eleva en una insondable danza cósmica; a él y a todos los juglares del  mundo, ahí les va este humilde acto de visibilización.


EL AUTOR
Carlos A. Ceferino. Medellín, 1968. Actor, director y dramaturgo del grupo Margirreales, por casi 25 años, es egresado de Teatro de la Universidad de Antioquia, docente de artes, y en la actualidad estudiante del sexto semestre de Artes plásticas. Ha hecho adaptaciones de textos ecológicos como “S.O.S. Cristal salvador”, sociales, como “Nubia o Medellín desde las nubes”, escribió para la revista artes de la UdeA, un artículo sobre el proceso de creación del grupo Margirreales, con el que ha personificado papeles actorales en la ”Guariconga” y “san Antoñito” de Tomas Carrasquilla, en obras como “Final de partida “ y “acto sin palabras” de Samuel Beckett, montajes  para la calle, como “las tres preguntas del diablo” de Misael Torres, entre otras. Hizo parte, con la casa de la cultura de pedregal del intercambio cultural con los FAROS de México, apoyado por PP y cultura ciudadana, en el 2011.

EL GRUPO

Avizorando  ya los veinticinco años de creación escénica en los barrios periféricos de la ciudad de Medellín, Margirreales Teatro, continúa eligiendo, como la tradición  los juglares, “la sombra de una marginalidad iluminada”, caracterizada por su visión quijotesca de mantenerse al  margen de lo “in”, la moda o los apoyos coyunturales estatales. Sus integrantes, con media vida de teatristas a sus espaldas, siguen proyectando el grupo desde una perspectiva experimental y procedimental de  investigación que ahonda en  las raíces de identidad cultural, épocas y momentos  claves de nuestro trasegar histórico. Fruto de ésta actitud son los últimos montajes: “Nubia ó Medellín desde las Nubes”, “Carrasquilladas”, ”Rumor de mar ó las Junglas de Concreto”, y este el mas reciente montaje “Memorias de un  juglar andino”

REPARTO

Señora del canelazo………  ….     Flor María Agudelo
Tatanka…………………………      Conrado Marín
Facundo “el juglar”………             Carlos A. Ceferino
Anunciador, lutier y músico tres… … Jaime A. Mora
Shaman, trovador  y músico cuatro...Oscar  Pineda

CREDITOS


Iluminación………………    .El Grupo
Vestuario……………………Flor María Agudelo
Sonido………………………Grupo Mamboré,  música del  folclor  andino
Dramaturgia y dirección      Carlos A. Ceferino
Asesor dramatúrgico           Jaime Mora
Producción…………………Margirreales

AGRADECIMIENTOS

Corporación Casa de la Cultura de Pedregal
Centro Cultural  de Pedregal
Corporación Artística Doce de Octubre
Corporación  Área  Artística del estadio
Músico Local Oscar Pineda
Músico León Darío Marin
 Fotógrafa Gloria Serna

Y a nuestras familias por permitir tener un artista en casa.

JUNIO DE 2013

No hay comentarios:

Publicar un comentario